photo Visite théâtralisée aux lampions : voyage dans le Moyen-Âge

Visite théâtralisée aux lampions : voyage dans le Moyen-Âge

Manifestation culturelle, Pour enfants, Visites et circuits

Bergerac 24100

Le 13/08/2025

Partez à la découverte de Bergerac à travers une visite guidée unique en son genre. Des personnages tout droit sortis de l’époque médiévale vous plongeront dans un univers fascinant où se mêlent l’histoire et le divertissement.  RESERVATION OBLIGATOIRE

photo Marché nocturne

Marché nocturne

Repas - Dégustation

La Jonchère-Saint-Maurice 87340

Le 09/08/2025

Lors de cette soirée, le centre du bourg dresse ses tables et ses bancs pour régaler sur place les gourmands à la recherche de savoureux produits du terroir. Les fermes : Salto (maraichage bio), Chevaliers noirs (cochons cul-noir et gascon), Higlands (vaches) ; les fromagers : Lait Secrets des Sources (vaches), la Biquette Bleue (chèvres) ; les commerces : pizzeria Fontana (burgers limousins, pizzas), boucherie Lacheny (entrecôtes), boulangerie Boulle Ange (pains, desserts) ; miellerie Guilbert ; préparations portugaises ; viticulteur Jolis Bois (vins de Bergerac) ; buvette de l'ADAJ avec sa fameuse bière pression de la Brâm entre autres… Soirée animée avec tout le talent d'Ebam sur des musiques et chants des années 80. De la convivialité et du plaisir qui vous sont offerts à profusion… à savourer sans modération.

photo Les Estivales : Brunch à la halle

Les Estivales : Brunch à la halle

Artisanat, Marché, Concert, Musique

Bergerac 24100

Le 10/08/2025

Les commerçants de la Halle (Fromager, poissonnier et l’îlot des Halles) vous donnent rendez-vous tous les dimanches de l’été du 6 juillet au 24 août de 9h à 14h pour passer un moment entre amis ou en famille. Des concerts, animations et un marché artisanal vous accueillent pour votre plus grand plaisir. Marché artisanal avec animation jeux en bois Concert à découvrir

photo Beau c'est Festival

Beau c'est Festival

Manifestation culturelle, Fête, Manifestation culturelle, Concert

Bosset 24130

Le 09/08/2025

La 9e édition du Beau C’est Festival se déroulera cette année à l'ancien Stade de Bosset. La programmation sera comme toujours familiale, accessible à tous (tarifs attractifs) et fera la part belle aux artistes locaux. En effet 4 spectacles sur 7 seront joués par des artistes de la région. Vendredi 8 août – dès 19h : - Théo la Tangente : chansons festives et engagées - Picon Mon Amour : duo déjanté, entre musique et clownerie - HK & les Saltimbanks : énergie, humanisme et musiques du monde – avec HK, résident de Bergerac - DJ sets de Papyrus & Aliki en transitions et after Samedi 9 août – dès 19h : Soirée Bal Trad - Los Zinzonaires : musiques traditionnelles occitanes - Skellig Irish : trio celtique bergeracois - Léo Correa – Baile da Rabeca : bal brésilien festif et interactif

photo Les Estivales : Brunch à la halle

Les Estivales : Brunch à la halle

Fête, Manifestation culturelle, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation

Bergerac 24100

Le 10/08/2025

Les commerçants de la Halle (Fromager, poissonnier et l’îlot des Halles) vous donnent rendez-vous tous les dimanches de l’été du 6 juillet au 24 août de 9h à 14h pour passer un moment entre amis ou en famille. Des concerts, animations et un marché artisanal vous accueillent pour votre plus grand plaisir. Marché artisanal avec animation jeux en bois Concert à découvrir

photo Rencontre & dédicace avec Marielle Guillou-Peyronnet

Rencontre & dédicace avec Marielle Guillou-Peyronnet

Manifestation culturelle, Café littéraire, Conférence - Débat

Bergerac 24100

Le 09/08/2025

La librairie Montaigne a le plaisir de recevoir Marielle Guillou-Peyronnet pour une séance de dédicaces autour de son dernier roman "Vendredi Noir à Castelmaure". Un beau sportif est retrouvé assassiné près de Toulouse dans son appartement le vendredi 13 décembre. Les mobiles pour le supprimer ne manquent pas : la vie de Pierre Johnson est entourée de zones d’ombres. La Capitaine de police Marie-Françoise Duroc, percutante et peu commode, et le Lieutenant Baptiste Bonnefont, jeune homme discret et frileux, vont mener l’enquête, chacun à sa manière. Les suspects sont nombreux et ils ont 10 jours pour résoudre l’affaire, sinon… Confrontations avec le passé, choix de son destin, jusqu’où cette enquête va-t-elle les conduire ?

photo Rencontre & dédicace avec Marielle Guillou-Peyronnet

Rencontre & dédicace avec Marielle Guillou-Peyronnet

Lecture - Conte - Poésie, Manifestation sportive, Conférence - Débat

Bergerac 24100

Le 09/08/2025

La librairie Montaigne a le plaisir de recevoir Marielle Guillou-Peyronnet pour une séance de dédicaces autour de son dernier roman "Vendredi Noir à Castelmaure". Un beau sportif est retrouvé assassiné près de Toulouse dans son appartement le vendredi 13 décembre. Les mobiles pour le supprimer ne manquent pas : la vie de Pierre Johnson est entourée de zones d’ombres. La Capitaine de police Marie-Françoise Duroc, percutante et peu commode, et le Lieutenant Baptiste Bonnefont, jeune homme discret et frileux, vont mener l’enquête, chacun à sa manière. Les suspects sont nombreux et ils ont 10 jours pour résoudre l’affaire, sinon… Confrontations avec le passé, choix de son destin, jusqu’où cette enquête va-t-elle les conduire ?

photo Beau c'est Festival

Beau c'est Festival

Musique, Danse - Bal - Cabaret, Musique traditionnelle, Musique du monde

Bosset 24130

Du 08/08/2025 au 09/08/2025

La 9e édition du Beau C’est Festival se déroulera cette année à l'ancien Stade de Bosset. La programmation sera comme toujours familiale, accessible à tous (tarifs attractifs) et fera la part belle aux artistes locaux. En effet 4 spectacles sur 7 seront joués par des artistes de la région. Vendredi 8 août – dès 19h : - Théo la Tangente : chansons festives et engagées - Picon Mon Amour : duo déjanté, entre musique et clownerie - HK & les Saltimbanks : énergie, humanisme et musiques du monde – avec HK, résident de Bergerac - DJ sets de Papyrus & Aliki en transitions et after Samedi 9 août – dès 19h : Soirée Bal Trad - Los Zinzonaires : musiques traditionnelles occitanes - Skellig Irish : trio celtique bergeracois - Léo Correa – Baile da Rabeca : bal brésilien festif et interactif

photo Marché nocturne

Marché nocturne

Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Variété française, Marché

La Jonchère-Saint-Maurice 87340

Le 09/08/2025

Lors de cette soirée, le centre du bourg dresse ses tables et ses bancs pour régaler sur place les gourmands à la recherche de savoureux produits du terroir. Les fermes : Salto (maraichage bio), Chevaliers noirs (cochons cul-noir et gascon), Higlands (vaches) ; les fromagers : Lait Secrets des Sources (vaches), la Biquette Bleue (chèvres) ; les commerces : pizzeria Fontana (burgers limousins, pizzas), boucherie Lacheny (entrecôtes), boulangerie Boulle Ange (pains, desserts) ; miellerie Guilbert ; préparations portugaises ; viticulteur Jolis Bois (vins de Bergerac) ; buvette de l'ADAJ avec sa fameuse bière pression de la Brâm entre autres… Soirée animée avec tout le talent d'Ebam sur des musiques et chants des années 80. De la convivialité et du plaisir qui vous sont offerts à profusion… à savourer sans modération.

photo Les Estivales | Animations folkloriques par les Abeilles Bergeracoises

Les Estivales | Animations folkloriques par les Abeilles Bergeracoises

Musique, Lecture - Conte - Poésie, Danse - Bal - Cabaret, Photographie - Vidéo

Bergerac 24100

Du 15/07/2025 au 12/08/2025

Les animations folkloriques des Abeilles Bergeracoises sont de retour cet été. Le rendez-vous incontournable pour les amateurs de danse traditionnel et les plus curieux ! Place du Livre de Vie de 21h à 22h30 Crédit photo : Ville de Bergerac

photo De l'art dans mon coeur de ville

De l'art dans mon coeur de ville

Manifestation culturelle

Bergerac 24100

Du 26/07/2025 au 12/08/2025

Venez rencontrer l’artiste qui va imaginer et fabriquer deux œuvres d’art pour l’espace public ! La Ville s’engage dans un parcours artistique et végétal, dont les premiers jalons sont en cours de création. L’occasion pour l’artiste de partager ses idées et surtout de rencontrer les habitants et visiteurs de Bergerac.

photo 37ème festival l’été Musical en Bergerac

37ème festival l’été Musical en Bergerac

Fête, Musique, Musique classique, Variété française, Concert, Festival généraliste

Biron 24540

Le 11/08/2025

Pianiste d’exception salué pour la profondeur de son jeu, Adam Laloum sera au Château de Biron pour un récital tout en nuances et en émotion. Un moment rare, porté par la sensibilité et l’intensité d’un des interprètes majeurs de sa génération.

photo Les Estivales : Les Tablées du Terroir

Les Estivales : Les Tablées du Terroir

Fête, Repas - Dégustation, Variété française, Manifestation culturelle, Concert, Marché

Bergerac 24100

Le 11/08/2025

Elles sont de retour cet été, les incontournables Tablées du Terroir vont enchanter vos papilles… et vos oreilles ! Venez déguster des mets régionaux tout en profitant d’un concert sur le port, dans un cadre qui sent bon l’été ! Tous les lundis, dès 18h. Concert gratuit de Les Fauss’airs

photo Les Estivales : Rosette night

Les Estivales : Rosette night

Vie locale

Bergerac 24100

Le 15/08/2025

Venez participer à la Rosette night sur le le port de Bergerac ! Nos vignerons seront présents pour vous faire découvrir l’appellation Rosette, un vin blanc moelleux, véritable trésor de notre vignoble. Il séduit par son bel équilibre entre douceur et vivacité, et par ses arômes subtils de fleurs blanches et de fruits. Et pour l’accompagner, la fromagerie Pauline & Co proposera de savoureux plateaux de fromages et de charcuterie.

photo Cyrano de Bergerac

Cyrano de Bergerac

Manifestation culturelle, Théâtre de rue, Spectacle, Théâtre

Saint-Jean-de-Côle 24800

Le 15/08/2025

Pour le douzième été la Compagnie du Sûr Saut revient à Saint-Jean-de-Côle pour son adaptation de Cyrano de Bergerac d’Edmond Rostand. Guidés par ce personnage au panache légendaire, nous vous invitons à vous promener autour du château de la Marthonie. Dans ce décor unique et authentique, vivez une histoire d'amour et d'idéal. Un spectacle rythmé par l'épée et la plume de Cyrano. Déambulation tout autour du château. Possibilité d'avoir une assise le long du parcours.

photo Les Estivales : Rosette night

Les Estivales : Rosette night

Fête, Manifestation culturelle

Bergerac 24100

Le 15/08/2025

Venez participer à la Rosette night sur le le port de Bergerac ! Nos vignerons seront présents pour vous faire découvrir l’appellation Rosette, un vin blanc moelleux, véritable trésor de notre vignoble. Il séduit par son bel équilibre entre douceur et vivacité, et par ses arômes subtils de fleurs blanches et de fruits. Et pour l’accompagner, la fromagerie Pauline & Co proposera de savoureux plateaux de fromages et de charcuterie.

photo Concert - Le Mystère des Voix Bulgares & Quarto Quartet

Concert - Le Mystère des Voix Bulgares & Quarto Quartet

Manifestation culturelle, Musique, Chorale - Chant, Musique traditionnelle, Concert

Villeréal 47210

Le 12/08/2025

Retrouvez les majestueuses voix féminines de Bulgarie. Un chœur légendaire, des chants profondément enracinés dans la tradition bulgare… Une expérience sonore aussi envoûtante qu’incomparable. Sous la direction de Georgi Andreev. Concert organisé dans le cadre du festival "L'été Musical en Bergerac"

photo Concert - Le Mystère des Voix Bulgares & Quarto Quartet

Concert - Le Mystère des Voix Bulgares & Quarto Quartet

Musique, Concert, Chorale - Chant

Villeréal 47210

Le 12/08/2025

Retrouvez les majestueuses voix féminines de Bulgarie. Un chœur légendaire, des chants profondément enracinés dans la tradition bulgare… Une expérience sonore aussi envoûtante qu’incomparable. Sous la direction de Georgi Andreev. Concert organisé dans le cadre du festival "L'été Musical en Bergerac"

photo Les Estivales : Cinéma en plein air – Un P’tit truc en plus

Les Estivales : Cinéma en plein air – Un P’tit truc en plus

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Bergerac 24100

Le 12/08/2025

Pour échapper à la police, un fils et son père en cavale sont contraints de trouver refuge dans une colonie de vacances pour jeunes adultes en situation de handicap, se faisant passer pour un pensionnaire et son éducateur spécialisé. Le début des emmerdes et d’une formidable expérience humaine qui va les changer à jamais.

photo Excursion en bus

Excursion en bus

Manifestation culturelle, Visites et circuits

Bergerac 24100

Le 12/08/2025

Partez en bus direction le Château de Monbazillac pour une visite commentée, suivie d’une visite et d’une dégustation au domaine viticole du Château de la Jaubertie.  Au programme : 14h : départ Quai Cyrano 14h30 - 16h : Château de Monbazillac - visite commentée suivie d'une visite libre et d'une dégustation 16h15 - 17h30 : Château de la Jaubertie - visite guidée de la propriété suivie d'une dégustation 18h : retour à Quai Cyrano Sur réservation

photo Excursion en bus

Excursion en bus

Patrimoine - Culture, Visite guidée, Vin - Oenologie

Bergerac 24100

Le 12/08/2025

Partez en bus direction le Château de Monbazillac pour une visite commentée, suivie d’une visite et d’une dégustation au domaine viticole du Château de la Jaubertie.  Au programme : 14h : départ Quai Cyrano 14h30 - 16h : Château de Monbazillac - visite commentée suivie d'une visite libre et d'une dégustation 16h15 - 17h30 : Château de la Jaubertie - visite guidée de la propriété suivie d'une dégustation 18h : retour à Quai Cyrano Sur réservation

photo L'Heure de la Sortie - Les Batteurs de pavés

L'Heure de la Sortie - Les Batteurs de pavés "Germinal"

Montceau-les-Mines 71300

Du /00/1e16 au //099

Les Batteurs de Pavés reviennent inlassablement à la grande littérature classique, décortiquée à leur manière, pour la rue afin de mieux la présenter au public. Du « Cid » à « Cyrano de Bergerac » en passant par « Hamlet » et « Germinal » ou « Les Trois Mousquetaires« , leurs spectacles permettent de redécouvrir des textes non pas oubliés, mais considérés aujourd’hui comme de vieilles barbes, ou alors devenus de simples archétypes. Or passés au crible de leur analyse et mises en scènes, ces grands textes redonnent à voir au public, leur modernité, ou plutôt la permanence de leur propos...

photo Eté actif | Trottinette électrique tout-terrain | Lac de Gurson

Eté actif | Trottinette électrique tout-terrain | Lac de Gurson

Sports et loisirs, Sports et loisirs

Villefranche-de-Lonchat 24610

Le 13/08/2025

La balade débutera par un briefing et une initiation à la conduite de la trottinette électrique tout terrain, il ne vous restera plus qu’à vous faire plaisir pendant 1h30. Ouvert aux personnes à partir de 14 ans. 8 personnes maximum. Chaussures fermées obligatoires. Créneau au choix : à 15h30 ou 17h Inscription auprès de Quai Cyrano - Office de Tourisme de Bergerac. Règlement sur place le jour J.

photo Eté actif | Trottinette électrique tout-terrain | Lac de Gurson

Eté actif | Trottinette électrique tout-terrain | Lac de Gurson

Balades

Villefranche-de-Lonchat 24610

Le 13/08/2025

La balade débutera par un briefing et une initiation à la conduite de la trottinette électrique tout terrain, il ne vous restera plus qu’à vous faire plaisir pendant 1h30. Ouvert aux personnes à partir de 14 ans. 8 personnes maximum. Chaussures fermées obligatoires. Créneau au choix : à 15h30 ou 17h Inscription auprès de Quai Cyrano - Office de Tourisme de Bergerac. Règlement sur place le jour J.

photo Lilo & Stitch - Ciné Plein Air

Lilo & Stitch - Ciné Plein Air

Manifestation culturelle, Foire - Salon, Cinéma, Manifestation culturelle, Cinéma, Photographie - Vidéo

Boulazac Isle Manoire 24750

Le 12/08/2025

Découvrez le cinéma en plein air en Dordogne cet été, avec des projections au Château de Hautefort, Château de Biron, Bergerac, Saint-Léon-sur-Vézère, Bastides d'Eymet, Monpazier, Villefranche-du-Périgord... Profitez de films sous les étoiles dans des lieux emblématiques ou dans des magnifiques petits villages de notre beau département. Informations pratiques : Début des séances à la tombée de la nuit (22h ou 21h30 après le 15 août) Pour les séances payantes, réservation conseillée via l'Application Ciné Passion ou les liens ci-dessous (possibilité d'acheter ses places sur place) En cas de mauvais temps, une salle de repli est prévue sur place ou à proximité Dans la majorité des cas, des assises sont prévues sur place mais si vous souhaitez amener chaises, coussins, plaids c'est possible !

photo Les Estivales : Klem H en concert

Les Estivales : Klem H en concert

Musique, Concert

Bergerac 24100

Le 13/08/2025

Auteure, compositrice, interprète, Klem H a déjà un beau parcours musical, auprès des groupes Inuit, Grand Yellow ou encore Isla. Elle commence ses premières expériences musicales en 2012, déjà riche d’un parcours au conservatoire de Nantes. KH part sur plusieurs tournées de concerts jusqu’à l’année 2020 où elle décide de monter son projet solo. Elle développe en parallèle plusieurs compétences et découvre les facettes des métiers artistiques. La production musicale devient alors évidente. KH sort un premier EP éponyme au printemps 2021. La productrice nantaise est actuellement sur la production de son premier album, de nouveaux projets, et nouvelles chansons sont à venir dans un futur proche.

photo Les Estivales : Klem H en concert

Les Estivales : Klem H en concert

Musique, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

Bergerac 24100

Le 13/08/2025

Auteure, compositrice, interprète, Klem H a déjà un beau parcours musical, auprès des groupes Inuit, Grand Yellow ou encore Isla. Elle commence ses premières expériences musicales en 2012, déjà riche d’un parcours au conservatoire de Nantes. KH part sur plusieurs tournées de concerts jusqu’à l’année 2020 où elle décide de monter son projet solo. Elle développe en parallèle plusieurs compétences et découvre les facettes des métiers artistiques. La production musicale devient alors évidente. KH sort un premier EP éponyme au printemps 2021. La productrice nantaise est actuellement sur la production de son premier album, de nouveaux projets, et nouvelles chansons sont à venir dans un futur proche.

photo Cyrano de Bergerac

Cyrano de Bergerac

Patrimoine - Culture, Spectacle

Saint-Jean-de-Côle 24800

Du 02/08/2025 au 15/08/2025

Pour le douzième été la Compagnie du Sûr Saut revient à Saint-Jean-de-Côle pour son adaptation de Cyrano de Bergerac d’Edmond Rostand. Guidés par ce personnage au panache légendaire, nous vous invitons à vous promener autour du château de la Marthonie. Dans ce décor unique et authentique, vivez une histoire d'amour et d'idéal. Un spectacle rythmé par l'épée et la plume de Cyrano. Déambulation tout autour du château. Possibilité d'avoir une assise le long du parcours.

photo La Grande Hâte 2021

La Grande Hâte 2021

Dixmont 89500

Du /00/1e16 au //099

La troupe de théâtre de la Grande Hâte revient cet été avec une programmation très riche ! - Le Suicidé (création) - tous les soirs (sauf le 20) - Roméo et Juliette (création) - tous les soirs (sauf le 20) - Cyrano de Bergerac (reprise) - le 17 et le 24 - Les Brigands (reprise) - le 18 et le 23 - YVAIN ! (jeune public) - le 17, 19 et 25 - Les Ateliers de La Grande Hâte (restitution d'ateliers) - le 25 LE SUICIDÉ Une comédie de Nicolaï Erdman le 16,17,19,21,22,24,25 à 19h00 ; le 18 et le 23 à 17h00. Vous avez dit “ Comédie ” ? « Russe » ?! Qui s’intitule « Le Suicidé » ??? Alors ça, ça promet… ! Pas d'inquiétude : de revolver, il n’y en aura pas. Il s’agit seulement d’un bon gros saucisson de foie. Et tout commence une nuit, où ce goinfre grincheux de Sémione Sémionovitch, chômeur sans le sou, descend à la cuisine pour s’en fourrer un - de saucisson - discrètement, dans la bouche… Un vaudeville à la russe. Une enchaînée de tableaux fantasques et absurdes où la folie règne en maître. Un joyeux bordel. Un cabaret désuet. Un manège qui déraille. Un “Kusturica” avant l’heure, où la pauvreté engendre une abondance d’inventivité ; où le désespoir se transforme en élans[...]

photo Eté actif | Paddle | Lac de Gurson

Eté actif | Paddle | Lac de Gurson

Sports et loisirs, Sports et loisirs

Villefranche-de-Lonchat 24610

Le 14/08/2025

Découvrez le stand-up paddle. Debout sur une planche avec une rame, vous naviguerez sur le lac de Gurson tout en vous amusant. Encadrement par un professionnel diplômé. Accessible à partir de 8 ans en binôme accompagné d’un adulte, à partir de 10 ans en solo. 10 personnes maximum par groupe (obligation de savoir nager). Créneau au choix : 15h, 16h ou 17h Inscription auprès de Quai Cyrano - Office de Tourisme de Bergerac. Règlement sur place le jour J.

photo Eté actif | Paddle | Lac de Gurson

Eté actif | Paddle | Lac de Gurson

Sports nautiques

Villefranche-de-Lonchat 24610

Le 14/08/2025

Découvrez le stand-up paddle. Debout sur une planche avec une rame, vous naviguerez sur le lac de Gurson tout en vous amusant. Encadrement par un professionnel diplômé. Accessible à partir de 8 ans en binôme accompagné d’un adulte, à partir de 10 ans en solo. 10 personnes maximum par groupe (obligation de savoir nager). Créneau au choix : 15h, 16h ou 17h Inscription auprès de Quai Cyrano - Office de Tourisme de Bergerac. Règlement sur place le jour J.

photo Théâtre à Château Virant

Théâtre à Château Virant "Il était une fois Cyrano de Bergerac" par La Compagnie du Nouveau Monde

Théâtre

Lançon-Provence 13680

Le 21/08/2025

Pour la toute première fois, nous accueillons la Compagnie du Nouveau Monde — et ils ne viennent pas les mains vides ! Leur concept unique ? Vous faire redécouvrir CYRANO DE BERGERAC... en 1 heure, avec 2 comédiens, 10 personnages (au moins !) et une bonne dose d’énergie ! Après une brève introduction sur Edmond Rostand et sa célèbre pièce, les deux comédiens enchaînent les scènes clés avec une narration fluide pour ne rien perdre de l’intrigue. Changement de costumes à vue, pirouettes de personnages, humour, panache et émotion… tout y est ! Une adaptation vive, accessible, spectaculaire et fidèle à l’esprit de la pièce la plus jouée au monde. Ne manquez pas ce voyage au cœur du verbe, de l’amour et de l’aventure ! Pour bien commencer la soirée : notre formule conviviale inclut des plateaux à partager, et joliment préparés par notre partenaire @biabrunchetapero , avec un verre de vin. Un moment gourmand et chaleureux pour se retrouver avant le lever de rideau ! ️ Jeudi 21 août 2025 - 45€ Adresse : Château Virant - CD10 13680 Lançon-Provence 18h30 : restauration comprise sur place avec plateaux de fromage et charcuterie à partager et verre de vin 20h30 : début[...]

photo Les Estivales : Village artisanal Italien

Les Estivales : Village artisanal Italien

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Bergerac 24100

Du 23/08/2025 au 31/08/2025

Retrouvez le village Italien avec les nombreuses spécialités italiennes telles que la gastronomie, l’artisanat d’art, dans le cœur de ville de Bergerac. Le village artisanal sera présent du 23 au 31 août 202 place de la République de 10h à 21h. Organisé par le comité de jumelage Bergerac-Faenza et l’association Villart.